Answer by Mike 3

Very often if you're playing right before building, it'll lock the dlls, making it difficult to move them into the build.

If that happens, just relaunch unity and build again, without hitting play